Abstract
Hysterosalpingogram (HSG) is the most common special radiological procedure that is used to assess the fallopian tubes and the uterus. A paucity exists in the research concerning the subjective experiences of patients undergoing HSG procedures in South Africa, the SADC area, or sub-Saharan Africa as a whole. Although numerous research has investigated HSG in relation to infertility diagnosis and management, none have primarily concentrated on recording patients' opinions and experiences during the HSG process. Therefore, this study explored the experiences of patients referred for the HSG procedure in Pretoria hospitals, South Africa.
A qualitative, exploratory descriptive design was conducted with 30 participants undergoing the HSG procedure in the radiology departments of four hospitals in Pretoria, South Africa. A semi-structured, face-to-face recorded interview was conducted with willing participants. Qualitative data collected was transcribed verbatim, and data transcripts were coded and integrated into themes using a thematic analysis approach.
Five themes were generated which showed that most participants had insufficient knowledge about the HSG procedure. The Internet was identified to be the common source of information. Their reasons for referral were failure to conceive and other gynaecological-related disorders. The appointment scheduling system used in the involved institutions was a challenge for most participants. Participants viewed the HSG procedure as an important, helpful diagnostic procedure.
Patient experience is very important whether before, during or after the HSG procedure. Therefore, staff training on patient communication and empathy, optimising appointment scheduling, and better patient education about the HSG procedure are necessary.
L'hystérosalpingographie (HSG) est l'examen radiologique spécial le plus couramment utilisé pour évaluer les trompes de Fallope et l'utérus. Il existe un manque de recherches sur le ressenti subjectif des patientes subissant une HSG en Afrique du Sud, dans la Communauté de développement de l'Afrique australe (SADC) ou en Afrique subsaharienne dans son ensemble. Bien que de nombreuses recherches aient porté sur l'HSG en relation avec le diagnostic et la prise en charge de l'infertilité, aucune ne s'est principalement concentrée sur l'enregistrement des opinions et des expériences des patientes pendant le processus de l'HSG. Par conséquent, cette étude a exploré les expériences des patientes orientées vers une HSG dans les hôpitaux de Pretoria, en Afrique du Sud.
Une étude qualitative descriptive exploratoire a été menée auprès de 30 participantes ayant subi une HSG dans les services de radiologie de quatre hôpitaux de Pretoria, en Afrique du Sud. Des entretiens semi-structurés, enregistrés en personne, ont été réalisés avec les participantes volontaires. Les données qualitatives recueillies ont été transcrites textuellement, puis codées et intégrées dans des thèmes selon une approche d'analyse thématique.
Cinq thèmes ont été dégagés, qui ont montré que la plupart des participantes avaient une connaissance insuffisante de l’HSG. Internet a été identifié comme la source d'information la plus courante. Les raisons de leur orientation vers cette procédure étaient l'incapacité à concevoir et d'autres troubles gynécologiques. Le système de prise de rendez-vous utilisé dans les établissements concernés représentait un défi pour la plupart des participantes. Les participantes considéraient l’HSG comme une procédure diagnostique importante et utile.
L'expérience vécue par les patientes est très importante, que ce soit avant, pendant ou après l'intervention. Il est donc nécessaire de former le personnel à la communication et à l'empathie envers les patientes, d'optimiser la prise de rendez-vous et de mieux informer les patientes sur l'HSG.